English (United Kingdom)Arabic (العربية الموحدة)Russian (CIS)Deutsch (DE-CH-AT)
 
Главная
 
 
 

Translation

BMB’s localization services include:

  • Translation & Copywriting
  • Proof-reading and Editing
  • Legal Translation
  • Interpretation
  • Website Localization
  • Globalization Consulting

Business Linking

We offer services related to
marketing intelligence research
and partnership building
covering the region of
Middle East, Northern Africa,
Russia, CIS, and Europe.

Businessmen Services

BMB provides a range of support
services to individual entrepre-
neurs as well as corporate
groups of businessmen.
Our Consultant will be
available for your services.

 

Legal Translation

BMB provides legal translation from English-into-Arabic and vice versa. BMB is duly licensed to render documents legalization. Our Translators have over 15 years of experience in Legal Documents translation and are certified by UAE Ministry of Justice.



Team Expertise

Our Translation Team Expertise covers the following verticals:

  • Hospitality and Tourism
  • Governmental Units
  • FMCG (Food and Non-Food)
  • Media & PR Houses
  • Interactive Agencies
  • Manufacturing
  • Law Firms
  • Logistics
 

Creative Translation

BMB provides translation, copywriting, proof-reading and editing services for all type of contents, including but not limited to contracts, corporate brochures, user guides, menus, articles and Press Releases, training materials, product-catalogues, web-pages into Arabic, English, French, German, Russian, Spanish, and Chinese.

How it works

We recommend Clients to meet our Account Manager and discuss company’s corporate needs and how BMB can help. This includes the market / region, targeted criteria of customer,  required languages, type of BMB’s localization services needed, files format, workflow and deadlines,  volume of project and approximate budget.

Once these are defined, our Account Manager will provide you with detailed Quotation and Project’s workflow. After Client’s review and approval, BMB will activate the process.

If you need a consecutive interpretation, we require minimum 1 week notice, the exact day of the Event, targeted languages, and business-subject to provide you with the most efficient Interpreter matching your needs.

 

Interpretation

If you have a meeting with your potential Business Partner or Client, Multilingual Conference or new Product Launch, BMB can provide you with an on-site interpreter either on hourly or full day basis. BMB’s interpreters have strong business background (acumen) and are fluent in both source and targeted languages.


Security/Confidentiality

At BMB we dully understand the importance of confidentiality, security and branding protection for our Clients and strive to provide the same:

  • All our staff including translators are bound by Non-Disclosure Agreements.
  • All the vendors/subcontractors and partners execute Confidentiality Agreements with BMB.
  • The files are exchanged/ transferred through secured, tested and virus-protected channels.
  • If our Client has specific security requirements, BMB’s team is open to discuss and implement additional points to confidentiality policy.